Skip to content

Elektra: Play
Stock Photo: Cover May Be Different

Elektra: Play Paperback - 1990

by Ezra Pound (Translator)


From the publisher

Early in 1949, while under indictment for treason and hospitalized by court order at St. Elizabeths Hospital in Washington, D.C., Ezra Pound collaborated with Rudd Fleming, a professor at the University of Maryland, on a new version of Sophokles' Elektra. Pound's decision to focus on this play of imprisonment and justice at such a crucial juncture in his own life and art throws both the play and the poet into stark and ironic relief. Rediscovered and finally produced to great acclaim in 1987 by New York's Classic Stage Company, the Pound/Fleming translation of Elektra is now available in an acting edition prepared by the CSC Repertory's artistic director. Carey Perloff says of the translation: "It is energetic, slightly outrageous, and very American .... It's very chiseled, very spare, not flowing or lyrical. It's sort of 'cowboy.' But line for line, it is Sophokles." Ms. Perloff also gives suggestions for staging and casting which will be invaluable to other producers and directors.

First line

Well, here's where your father landed when he got back from the Trojan war, this is where you wanted to come to; Old Argos over there where the gad-fly chased Miss Inachus, and that's the Lukeum, named after the wolf-god, the wolf-killer, market place now

From the rear cover

Pound's decision to focus on this play of imprisonment and justice at such a crucial juncture in his own life and art throws both the play and the poet into stark and ironic relief.

Details

  • Title Elektra: Play
  • Author Ezra Pound (Translator)
  • Binding Paperback
  • Pages 116
  • Volumes 1
  • Language ENG
  • Publisher New Directions Publishing Corporation
  • Date 1990-06-17
  • ISBN 9780811211147 / 0811211142
  • Weight 0.29 lbs (0.13 kg)
  • Dimensions 7.92 x 5.33 x 0.31 in (20.12 x 13.54 x 0.79 cm)
  • Themes
    • Chronological Period: Ancient (To 499 A.D.)
  • Library of Congress subjects Tragedies, Electra (Greek mythology)
  • Library of Congress Catalog Number 89014036
  • Dewey Decimal Code 882.01
Back to Top

More Copies for Sale

Elektra: Play (New Directions Paperbook)
Stock Photo: Cover May Be Different

Elektra: Play (New Directions Paperbook)

  • Used
  • Paperback
Condition
Used - Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780811211147 / 0811211142
Quantity Available
1
Seller
Eugene , Oregon, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£3.22
£3.22 shipping to USA

Show Details

Description:
New Directions. Used - Good. Paperback This item shows wear from consistent use but remains in good readable condition. It may have marks on or in it, and may show other signs of previous use or shelf wear. May have minor creases or signs of wear on dust jacket. Packed with care, shipped promptly.
Item Price
£3.22
£3.22 shipping to USA
Elektra – Play (New Directions Paperbook)

Elektra – Play (New Directions Paperbook)

by Pound, E

  • Used
  • very good
  • Paperback
Condition
Used - Very Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780811211147 / 0811211142
Quantity Available
1
Seller
GORING BY SEA, West Sussex, United Kingdom
Seller rating:
This seller has earned a 2 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£5.64
£8.57 shipping to USA

Show Details

Description:
Paperback. Very Good.
Item Price
£5.64
£8.57 shipping to USA
Elektra
Stock Photo: Cover May Be Different

Elektra

  • Used
Condition
Used - Good
ISBN 10 / ISBN 13
9780811211147 / 0811211142
Quantity Available
1
Seller
Mishawaka, Indiana, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£6.44
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
New Directions Publishing Corporation. Used - Good. Used book that is in clean, average condition without any missing pages.
Item Price
£6.44
FREE shipping to USA
Elektra
Stock Photo: Cover May Be Different

Elektra

  • Used
Condition
Used - Good
ISBN 10 / ISBN 13
9780811211147 / 0811211142
Quantity Available
1
Seller
Mishawaka, Indiana, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£6.44
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
New Directions Publishing Corporation. Used - Good. Former library book; may include library markings. Used book that is in clean, average condition without any missing pages.
Item Price
£6.44
FREE shipping to USA
Sophokles Elektra (New Directions Paperbook)
Stock Photo: Cover May Be Different

Sophokles Elektra (New Directions Paperbook)

by Pound, Ezra; Perloff, Carey [Introduction]; Fleming, Rudd [Contributor];

  • Used
  • very good
  • Paperback
Condition
Used - VERY GOOD
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780811211147 / 0811211142
Quantity Available
1
Seller
Hyattsville, Maryland, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£6.54
£3.22 shipping to USA

Show Details

Description:
New Directions Publishing, 1990-06-17. Paperback. VERY GOOD. 81 clean, unmarked, tight pages; very light shelf and corner wear on cover
Item Price
£6.54
£3.22 shipping to USA
Sophokles Elektra (New Directions Paperbook, 683)
Stock Photo: Cover May Be Different

Sophokles Elektra (New Directions Paperbook, 683)

by Ezra Pound; Introduction-Carey Perloff; Contributor-Rudd Fleming

  • New
  • Paperback
Condition
New
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780811211147 / 0811211142
Quantity Available
1
Seller
Encino, California, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£7.25
£4.03 shipping to USA

Show Details

Description:
New Directions Publishing, 1990-06-17. Paperback. New. /NEW/SAME AS PICTURED/*SHIPS WITHIN 24HRS!!*
Item Price
£7.25
£4.03 shipping to USA
Sophokles Elektra (New Directions Paperbook, 683)
Stock Photo: Cover May Be Different

Sophokles Elektra (New Directions Paperbook, 683)

by Ezra Pound; Introduction-Carey Perloff; Contributor-Rudd Fleming

  • Used
  • Paperback
Condition
Used: Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780811211147 / 0811211142
Quantity Available
1
Seller
HOUSTON, Texas, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£7.32
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
New Directions Publishing, 1990-06-17. Paperback. Used: Good.
Item Price
£7.32
FREE shipping to USA
Elektra: Play (New Directions Paperbook)
Stock Photo: Cover May Be Different

Elektra: Play (New Directions Paperbook)

by Pound, Ezra [Translator]

  • Used
  • very good
  • Paperback
Condition
Used - Very Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780811211147 / 0811211142
Quantity Available
1
Seller
Minneapolis, Minnesota, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£10.10
£4.04 shipping to USA

Show Details

Description:
New Directions, 1990-06-17. Paperback. Very Good. 8x5x0. Very good paperback with very good text. Very slight bumping to head of spine; otherwise very good. Ships from Dinkytown in Minneapolis, Minnesota.
Item Price
£10.10
£4.04 shipping to USA
Elektra: A Version by Ezra Pound and Rudd Fleming
Stock Photo: Cover May Be Different

Elektra: A Version by Ezra Pound and Rudd Fleming

by Sophocles/ Perloff, Carey/ Pound, Ezra/ Fleming, Rudd

  • New
  • Paperback
Condition
New
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780811211147 / 0811211142
Quantity Available
2
Seller
Exeter, Devon, United Kingdom
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£13.09
£10.00 shipping to USA

Show Details

Description:
W W Norton & Co Inc, 1990. Paperback. New. 116 pages. 8.00x5.50x0.25 inches.
Item Price
£13.09
£10.00 shipping to USA
Sophokles Elektra (New Directions Paperbook, 683)
Stock Photo: Cover May Be Different

Sophokles Elektra (New Directions Paperbook, 683)

by Ezra Pound, Carey Perloff (Introduction), Rudd Fleming (Contributor)

  • Used
  • Paperback
Condition
Used:Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780811211147 / 0811211142
Quantity Available
1
Seller
HOUSTON, Texas, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£16.72
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
New Directions Publishing, 1990-06-17. Paperback. Used:Good.
Item Price
£16.72
FREE shipping to USA