Spain, Take This Chalice from Me and Other Poems: Parallel Text Edition Paperback - 2008
by Cesar Vallejo; Margaret Sayers Peden (Translator); Ilan Stavans (Editor)
A major new bilingual edition of the Peruvian poet's work
Cesar Vallejo is one of the best-known Latin American poets of the twentieth century. Challenging, intense, and difficult to translate, Vallejo's work has often been overshadowed by his fervent endorsement of communism. Noted scholar Ilan Stavans tackles the avant-garde poet's politics head-on in an enlightening new introduction that places Vallejo in his proper literary context, while Margaret Sayers Peden's new translation does full justice to Vallejo's complex literary style. Including Spanish and English versions of more than eighty poems that span the arc of his career, this volume is certain to become the leading collection of Vallejo's work for years to come.
Summary
Cesar Vallejo is one of the best-known Latin American poets of the twentieth century. Challenging, intense, and difficult to translate, Vallejo's work has often been overshadowed by his fervent endorsement of communism. Noted scholar Ilan Stavans tackles the avant- garde poet's politics head-on in an enlightening new introduction that places Vallejo in his proper literary context, while Margaret Sayers Peden's new translation does full justice to Vallejo's complex literary style. Including Spanish and English versions of more than eighty poems that span the arc of his career, this volume is certain to become the leading collection of Vallejo's work for years to come.
Details
- Title Spain, Take This Chalice from Me and Other Poems: Parallel Text Edition
- Author Cesar Vallejo; Margaret Sayers Peden (Translator); Ilan Stavans (Editor)
- Binding Paperback
- Edition [ Edition: first
- Pages 352
- Volumes 1
- Language SPA
- Publisher Penguin Group, New York
- Date 2008
- Features Bilingual, Bibliography, Index, Price on Product - Canadian, Table of Contents
- ISBN 9780143105305 / 0143105302
- Weight 0.54 lbs (0.24 kg)
- Dimensions 7.72 x 5.14 x 0.64 in (19.61 x 13.06 x 1.63 cm)
- Ages 18 to UP years
- Grade levels 13 - UP
-
Themes
- Cultural Region: Caribbean
- Cultural Region: Latin America
- Library of Congress subjects Spain - History - Civil War, 1936-1939, Vallejo, Cesar
- Library of Congress Catalog Number 2008273848
- Dewey Decimal Code 861.62
Media reviews
Citations
- Poder Hispanic, 04/01/2008, Page 62
More Copies for Sale
Spain, Take This Chalice from Me and Other Poems: Parallel Text Edition (Penguin Classics)
by Vallejo, Cesar
- Used
- Acceptable
- Paperback
- Condition
- Used - Acceptable
- Binding
- Paperback
- ISBN 10 / ISBN 13
- 9780143105305 / 0143105302
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
GORING BY SEA, West Sussex, United Kingdom
- Item Price
-
£9.00£8.57 shipping to USA
Show Details
Spain, Take This Chalice from Me and Other Poems: Parallel Text Edition (Penguin Classics)
by Vallejo, Cesar; Stavans, Ilan [Editor]; Peden, Margaret Sayers [Translator]; Stavans, Ilan [Introduction];
- Used
- Paperback
- Condition
- Like New
- Binding
- Paperback
- ISBN 10 / ISBN 13
- 9780143105305 / 0143105302
- Quantity Available
- 800
- Seller
-
Fairfax Station, Virginia, United States
- Item Price
-
£9.60£3.19 shipping to USA
Show Details
Spain, Take This Chalice from Me and Other Poems: Parallel Text Edition (Penguin Classics)
by Vallejo, Cesar; Stavans, Ilan [Editor]; Peden, Margaret Sayers [Translator]; Stavans, Ilan [Introduction];
- New
- Paperback
- Condition
- New
- Binding
- Paperback
- ISBN 10 / ISBN 13
- 9780143105305 / 0143105302
- Quantity Available
- 800
- Seller
-
Fairfax Station, Virginia, United States
- Item Price
-
£11.20£3.19 shipping to USA
Show Details
Spain, Take This Chalice from Me and Other Poems: Parallel Text Edition
by Cesar Vallejo
- New
- Paperback
- Condition
- New
- Binding
- Paperback
- ISBN 10 / ISBN 13
- 9780143105305 / 0143105302
- Quantity Available
- 10
- Seller
-
Southport, Merseyside, United Kingdom
- Item Price
-
£18.56£9.95 shipping to USA
Show Details
Spain, Take This Chalice from Me" (And Other Poems)
by César Vallejo Cesar Vallejo
- New
- Condition
- New
- ISBN 10 / ISBN 13
- 9780143105305 / 0143105302
- Quantity Available
- 4
- Seller
-
Woodside, New York, United States
- Item Price
-
£15.47£3.19 shipping to USA
Show Details
Spain, Take This Chalice from Me" and Other Poems
by Vallejo, Cesar (Author)/ Peden, Margaret Sayers (Translated by)/ Stavans, Ilan (Introduction by)
- New
- Paperback
- Condition
- New
- Binding
- Paperback
- ISBN 10 / ISBN 13
- 9780143105305 / 0143105302
- Quantity Available
- 2
- Seller
-
Exeter, Devon, United Kingdom
- Item Price
-
£21.32£10.00 shipping to USA
Show Details
Spain, Take This Chalice from Me and Other Poems : Parallel Text Edition
by Vallejo, César
- Used
- Condition
- Used - Good
- ISBN 10 / ISBN 13
- 9780143105305 / 0143105302
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Mishawaka, Indiana, United States
- Item Price
-
£17.42FREE shipping to USA
Show Details
Spain, Take This Chalice from Me and Other Poems: Parallel Text Edition
by Cesar Vallejo
- New
- Paperback
- Condition
- New
- Binding
- Paperback
- ISBN 10 / ISBN 13
- 9780143105305 / 0143105302
- Quantity Available
- 10
- Seller
-
Southport, Merseyside, United Kingdom
- Item Price
-
£22.17£9.95 shipping to USA
Show Details
Spain, Take This Chalice from Me and Other Poems: Parallel Text Edition (Penguin Classics) (Spanish Edition)
by Vallejo, Cesar
- New
- Condition
- New
- ISBN 10 / ISBN 13
- 9780143105305 / 0143105302
- Quantity Available
- 94
- Seller
-
Victoria, British Columbia, Canada
- Item Price
-
£19.20£11.99 shipping to USA
Show Details
Spain, Take This Chalice from Me and Other Poems: Parallel Text Edition (Penguin Classics) (Spanish Edition)
by Vallejo, Cesar
- Used
- good
- Paperback
- Condition
- Used - Good
- Binding
- Paperback
- ISBN 10 / ISBN 13
- 9780143105305 / 0143105302
- Quantity Available
- 1
- Seller
-
Newport Coast, California, United States
- Item Price
-
£37.61FREE shipping to USA