Skip to content

Inferno:  A New Verse Translation by Michael Palma - bilingual edition

Inferno: A New Verse Translation by Michael Palma - bilingual edition

Inferno:  A New Verse Translation by Michael Palma - bilingual edition
Stock Photo: Cover May Be Different

Inferno: A New Verse Translation by Michael Palma - bilingual edition

by Dante Alighieri

  • Used
  • Hardcover
  • first
Condition
As New in As New dust jacket
ISBN 10
039304341X
ISBN 13
9780393043419
Seller
Seller rating:
This seller has earned a 2 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Los Angeles, California, United States
Item Price
£21.93
Or just £19.74 with a
Bibliophiles Club Membership
£3.18 Shipping to USA
Standard delivery: 7 to 14 days

More Shipping Options

Payment Methods Accepted

  • Visa
  • Mastercard
  • American Express
  • Discover
  • PayPal

About This Item

New York: W W Norton. As New in As New dust jacket. 2002. First Edition. Hardcover. 039304341X . Hardcover in dust jacket. Second printing. Book and protected, unclipped, dust jacket are in As New condition, crisp and clean. Palma's translation feat is to have rendered "Inferno" into contemporary American English while maintaining Dante's original triple-rhyme scheme. Free of any markings, not ex-library. ; 8vo 8" - 9" tall; 392 pages .

Synopsis

"As poetry, Mr. Zappulla's English Dante is successful--. The power of Dante's descriptive poetry should be apparent, and that is perhaps the highest compliment one can pay a translator."--Washington TimesIn this new rendition of a timeless classic, Italian scholar Elio Zappulla captures the majesty and enduring power of the Inferno, the first of the three canticles of Dante's The Divine Comedy, unarguably one of the masterpieces of world literature. Rendering Dante's terza rima into lyrical blank verse, Zappulla's translation makes accessible to the modern reader the journey of the famed Florentine poet Dante through the nine circles of hell. With Virgil at his side, the great poet descends through horrific landscapes of the damned--dark forests, boiling muck, and burning plains filled with unspeakable punishment, lamentation, and terror--depicted with gruesome detail unmatched in all literature. Richly annotated, this translation takes even the first-time reader on a truth-seeking journey whose imaginative and psychological discoveries make clear why this work persists at the heart of Western culture."If Dante's Inferno is a cautionary tale of the history of human depravity, it is also an amazingly complex narrative, treating timeless ethical themes, medieval philosophy and religion, tendentious political issues and deeply personal events."--San Diego Union-TribuneFrom the Trade Paperback edition.

Reviews

(Log in or Create an Account first!)

You’re rating the book as a work, not the seller or the specific copy you purchased!

Details

Bookseller
KULTURAs books US (US)
Bookseller's Inventory #
71503
Title
Inferno: A New Verse Translation by Michael Palma - bilingual edition
Author
Dante Alighieri
Format/Binding
Hardcover
Book Condition
New
Edition
First Edition
ISBN 10
039304341X
ISBN 13
9780393043419
Publisher
W W Norton
Place of Publication
New York
Date Published
2002
Keywords
039304341X, inferno bilingual edition english - italian, Michael Palma

Terms of Sale

KULTURAs books

Sales by credit or debit cards, Visa, or Mastercard. �When If you place an order for an overly large or heavy book you will be contacted regarding exact shipping cost as it is weight/size specific.�

About the Seller

KULTURAs books

Seller rating:
This seller has earned a 2 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Biblio member since 2007
Los Angeles, California

About KULTURAs books

Kulturas books has been operating on this lovely orb we call planet Earth since 1988. After many and varied brick and mortar store fronts both in Washington, D.C. and Los Angeles, California, we are now solely online and are proud to be still kicking in order to offer the widest variety of books on most of the world's subjects. Cheers.

Glossary

Some terminology that may be used in this description includes:

Jacket
Sometimes used as another term for dust jacket, a protective and often decorative wrapper, usually made of paper which wraps...
Crisp
A term often used to indicate a book's new-like condition. Indicates that the hinges are not loosened. A book described as crisp...
First Edition
In book collecting, the first edition is the earliest published form of a book. A book may have more than one first edition in...

Frequently asked questions

This Book’s Categories

tracking-