Skip to content

The Eater's Guide to Chinese Characters
Stock Photo: Cover May Be Different

The Eater's Guide to Chinese Characters Paperback - 2004 - 1st Edition

by James D. McCawley


From the publisher

Lauded by Calvin Trillin as a man who "does not have to make to with translations like 'Shredded Three Kinds' in Chinese restaurants," in The Eater's Guide to Chinese Characters, James D. McCawley offers everyone a guide to deciphering the mysteries of Chinese menus and the opportunity to enjoy new eating experiences. An accessible primer as well as a handy reference, this book shows how Chinese characters are written and referred to, both in script and in type. McCawley provides a guide to pronunciation and includes helpful exercises so users can practice ordering. His novel system of arranging the extensive glossary-which ranges from basics such as "rice" and "fish" to exotica like "Buddha Jumps Wall"-enables even the beginner to find characters quickly and surely. He also includes the nonstandard forms of characters that often turn up on menus.

With this guide in hand, English speakers hold the key to a world of tantalizing-and otherwise unavailable-Chinese dishes.

From the rear cover

Lauded by Calvin Trillin as a man who "does not have to make to with translations like 'Shredded Three Kinds' in Chinese restaurants," in The Eater's Guide to Chinese Characters, James D. McCawley offers everyone a guide to deciphering the mysteries of Chinese menus and the opportunity to enjoy new eating experiences. An accessible primer as well as a handy reference, this book shows how Chinese characters are written and referred to, both in script and in type. McCawley provides a guide to pronunciation and includes helpful exercises so users can practice ordering. His novel system of arranging the extensive glossary--which ranges from basics such as "rice" and "fish" to exotica like "Buddha Jumps Wall"--enables even the beginner to find characters quickly and surely. He also includes the nonstandard forms of characters that often turn up on menus.

With this guide in hand, English speakers hold the key to a world of tantalizing--and otherwise unavailable--Chinese dishes.

Details

  • Title The Eater's Guide to Chinese Characters
  • Author James D. McCawley
  • Binding Paperback
  • Edition number 1st
  • Edition 1
  • Pages 254
  • Volumes 1
  • Language ENG
  • Publisher University of Chicago Press, Chicago
  • Date 2004-05-01
  • Illustrated Yes
  • Features Glossary, Illustrated, Index
  • ISBN 9780226555928 / 0226555925
  • Weight 0.64 lbs (0.29 kg)
  • Dimensions 7.98 x 5.3 x 0.76 in (20.27 x 13.46 x 1.93 cm)
  • Library of Congress subjects Cookery, Chinese language
  • Library of Congress Catalog Number 2003068670
  • Dewey Decimal Code 495.183

About the author

James D. McCawley (1938-1999) was the Andrew MacLeish Distinguished Service Professor of Linguistics and East Asian Languages at the University of Chicago.
Back to Top

More Copies for Sale

The Eater's Guide to Chinese Characters
Stock Photo: Cover May Be Different

The Eater's Guide to Chinese Characters

by James D. McCawley

  • Used
  • Paperback
Condition
Used - Very Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780226555928 / 0226555925
Quantity Available
1
Seller
Pleasant Hill, California, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£0.80
£5.18 shipping to USA

Show Details

Description:
University of Chicago Press, May 2004. Paperback. Used - Very Good.
Item Price
£0.80
£5.18 shipping to USA
The Eater's Guide to Chinese Characters
Stock Photo: Cover May Be Different

The Eater's Guide to Chinese Characters

by McCawley, James D.

  • Used
  • Good
  • Paperback
Condition
Used - Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780226555928 / 0226555925
Quantity Available
1
Seller
Seattle, Washington, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£4.78
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
University of Chicago Press, 2004. Paperback. Good. Former library book; Pages can have notes/highlighting. Spine may show signs of wear. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.Dust jacket quality is not guaranteed.
Item Price
£4.78
FREE shipping to USA
The Eater's Guide to Chinese Characters
Stock Photo: Cover May Be Different

The Eater's Guide to Chinese Characters

by McCawley, James D.

  • Used
Condition
Used - Good
ISBN 10 / ISBN 13
9780226555928 / 0226555925
Quantity Available
1
Seller
Frederick, Maryland, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£4.78
£3.19 shipping to USA

Show Details

Description:
University of Chicago Press. Used - Good. Good condition. A copy that has been read but remains intact. May contain markings such as bookplates, stamps, limited notes and highlighting, or a few light stains. Bundled media such as CDs, DVDs, floppy disks or access codes may not be included.
Item Price
£4.78
£3.19 shipping to USA
The Eater's Guide to Chinese Characters
Stock Photo: Cover May Be Different

The Eater's Guide to Chinese Characters

by McCawley, James D.

  • Used
Condition
UsedGood
ISBN 10 / ISBN 13
9780226555928 / 0226555925
Quantity Available
1
Seller
Interlochen, Michigan, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£4.78
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
UsedGood. The item shows wear from consistent use, but it remains in good condition and works perfectly. All pages and cover are intact (including the dust cover, if applicable). Spine may show signs of wear. Pages may include limited notes and highlighting. May NOT include discs, access code or other supplemental materials.
Item Price
£4.78
FREE shipping to USA
The Eater's Guide to Chinese Characters

The Eater's Guide to Chinese Characters

by James D. McCawley

  • Used
  • Very Good
  • Paperback
Condition
Used - Very Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780226555928 / 0226555925
Quantity Available
1
Seller
Seattle, Washington, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£4.78
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
University of Chicago Press, 2004. Paperback. Very Good. May have limited writing in cover pages. Pages are unmarked. ~ ThriftBooks: Read More, Spend Less.Dust jacket quality is not guaranteed.
Item Price
£4.78
FREE shipping to USA
The Eater's Guide to Chinese Characters
Stock Photo: Cover May Be Different

The Eater's Guide to Chinese Characters

by McCawley, James D.

  • Used
Condition
UsedGood
ISBN 10 / ISBN 13
9780226555928 / 0226555925
Quantity Available
1
Seller
Rotterdam , New York, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£4.93
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
UsedGood. Shows minimal wear such as frayed or folded edges, minor rips and tears, and/or slightly worn binding. May have stickers and/or contain inscription on title page. No observed missing pages.
Item Price
£4.93
FREE shipping to USA
The Eater's Guide to Chinese Characters
Stock Photo: Cover May Be Different

The Eater's Guide to Chinese Characters

by McCawley, James D

  • Used
Condition
Used - Good
ISBN 10 / ISBN 13
9780226555928 / 0226555925
Quantity Available
2
Seller
Mishawaka, Indiana, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£5.76
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
University of Chicago Press. Used - Good. Used book that is in clean, average condition without any missing pages.
Item Price
£5.76
FREE shipping to USA
The Eater's Guide to Chinese Characters
Stock Photo: Cover May Be Different

The Eater's Guide to Chinese Characters

by McCawley, James D.

  • Used
  • Paperback
Condition
Used - CollectibleGood
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780226555928 / 0226555925
Quantity Available
3
Seller
Wantage, New Jersey, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£6.11
£3.19 shipping to USA

Show Details

Description:
CollectibleGood. THE UNIVERSITY OF CHICAGO PRESS 1984, Good solid paperback with moderate reading/age wear, may have some light markings, pages may have some mild tanning. We take great pride in accurately describing the condition of our books and media, ship within 48 hours, and offer a 100% money back guarantee. Customers purchasing more than one item from us may be entitled to a shipping discount.
Item Price
£6.11
£3.19 shipping to USA
The Eater's Guide to Chinese Characters
Stock Photo: Cover May Be Different

The Eater's Guide to Chinese Characters

by Add McCawley, James D.

  • New
Condition
New
ISBN 10 / ISBN 13
9780226555928 / 0226555925
Quantity Available
1
Seller
Saint Louis, Missouri, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£7.39
£3.19 shipping to USA

Show Details

Description:
New.
Item Price
£7.39
£3.19 shipping to USA
The Eater's Guide to Chinese Characters
Stock Photo: Cover May Be Different

The Eater's Guide to Chinese Characters

by McCawley, James D

  • New
  • Paperback
Condition
New
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9780226555928 / 0226555925
Quantity Available
1
Seller
Mt Prospect, Illinois, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£8.74
£3.19 shipping to USA

Show Details

Description:
University of Chicago Press, 2004-05-01. Paperback. New. BRAND NEW, Perfect Shape, No Black Remainder Mark,
Item Price
£8.74
£3.19 shipping to USA