Skip to content

I Hadn't Understood
Stock Photo: Cover May Be Different

I Hadn't Understood Paperback - 2012

by de Silva, Diego

Malinconico is a Neapolitan lawyer without a single case. He goes through the motions every day, leaving for the office punctually, shuffling papers when he gets to the studio he shares with a group of un-gainfully employed professionals like him. His personal life is a shambles: his wife has left him, his two teenage children are rife with adolescent angst and busy screwing their lives up royally. And his professional life, as noted, is nonexistent.

But one day a miracle occurs. Indeed, two! The first is that he is assigned a case. And not any old case! He has been named the defense attorney for a member of the Neapolitan underground, Mimmo the Burzone. The second miracle bears the name Alessandra Persiana-the most beautiful woman to ever grace the Neapolitan courthouses -who, it appears, has fallen in love with Malinconico.

However, the real miracle for readers in this rollicking novel is the hilarious and eccentric voice of Vincenzio Malinconico. The novel orbits around the bizarre and irresistible mind of Malinconico, a mind that pauses to contemplate every aspect of the life he sees before him, the life he has lived, his memories and his future; a voice that seduces, entertains, and moves the reader from the first page to the last.


From the publisher

This "sharp-edged comedic novel of a semi-hapless Italian lawyer" who finds himself employed by the mob was a finalist for Italy's prestigious Strega Prize (Kirkus Reviews).

Vincenzo Malinconico is a wildly unsuccessful lawyer who spends most of his time at the office trying to look busy. His wife has left him. His teenage children worry him to death. And he suffers from a chronic inability to control his sentence structure.
When he is asked to fill in as the public defender for alleged Mafioso Mimmo 'o Burzone, Malinconico seizes the opportunity to turn his life around. Without dwelling too long on what it might mean to be employed by the mob, he rushes to re-learn the Italian criminal code. Soon, Malinconico's life becomes a comic battle to finish what he has started without falling further into the mafia's clutches. Diego De Silva's rollicking, Naples Prize-winning comic novel orbits the irresistible mind of one of contemporary Italian fiction's most beloved characters. Throughout his travails, Vincenzo contemplates every aspect of the life he sees before him in a wry voice that seduces, entertains, and moves the reader from the first page to the last.

Details

  • Title I Hadn't Understood
  • Author de Silva, Diego
  • Binding Paperback
  • Edition 1 Original
  • Pages 356
  • Language ENG
  • Publisher Europa Editions, New York
  • Date 2012-02-28
  • ISBN 9781609450656

Media reviews

"Diego De Silva is an honest writer. He tells us right away that we will find ourselves embroiled in a novel that is non-linear, dispersive, full of digressions. He tells us in the opening pages that he loves writing this way: 'I'm interested in the kind of casual chatter that sends you off in a new direction.' Cleverly, then, he stirs the reader's curiosity and makes him an accomplice, almost asking an emotional commitment, almost as if he is confessing a secret that only the reader can hear."-WUZ

"I Hadn't Understood defies classification, as does its brilliant and versatile author."-Critica LetterariaEND

About the author

Diego de Silva was born in Naples in 1964. He is the author of plays, screenplays and six novels. I Hadn't Understood was a finalist for the Strega Prize, Italy's most prestigious literary award, and winner of the Naples Prize for fiction. His books have been translated into eight languages. He currently lives in Salerno.
Back to Top

More Copies for Sale

I Hadn't Understood

I Hadn't Understood

by Silva, Diego De

  • Used
  • very good
  • Paperback
Condition
Used - Very Good
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9781609450656 / 1609450655
Quantity Available
2
Seller
GORING BY SEA, West Sussex, United Kingdom
Seller rating:
This seller has earned a 2 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£1.68
£8.57 shipping to USA

Show Details

Description:
Paperback. Very Good.
Item Price
£1.68
£8.57 shipping to USA
I Hadn't Understood

I Hadn't Understood

by De Silva, Diego translated by Antony Shugaar

  • Used
  • good
  • Paperback
  • first
Condition
Used - Good
Edition
2012 1st ed. thus.
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9781609450656 / 1609450655
Quantity Available
1
Seller
Decatur, Georgia, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£4.04
£3.96 shipping to USA

Show Details

Description:
New York: Europa Editions, 2012 1st ed. thus. 357pp. paperback 8vo in French flaps: near Very Good [some pages are rippled; else a clean, complete & tight copy] A dark comedy featuring a mediocre lawyer and the Naples mob.
Item Price
£4.04
£3.96 shipping to USA
I Hadn't Understood
Stock Photo: Cover May Be Different

I Hadn't Understood

by De Silva, Diego

  • Used
Condition
Used - Very Good
ISBN 10 / ISBN 13
9781609450656 / 1609450655
Quantity Available
1
Seller
Dunfermline, Fife, United Kingdom
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£5.20
£8.10 shipping to USA

Show Details

Description:
Europa Editions, Incorporated. Used - Very Good. Ships from the UK. Former library book; may include library markings. Used book that is in excellent condition. May show signs of wear or have minor defects.
Item Price
£5.20
£8.10 shipping to USA
I Hadn't Understood
Stock Photo: Cover May Be Different

I Hadn't Understood

by Diego de Silva

  • New
  • Paperback
Condition
New
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9781609450656 / 1609450655
Quantity Available
1
Seller
Reston, Virginia, United States
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£6.28
£4.45 shipping to USA

Show Details

Description:
Mint condition.
Item Price
£6.28
£4.45 shipping to USA
I Hadn't Understood

I Hadn't Understood

by Diego De Silva

  • New
  • Paperback
Condition
New
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9781609450656 / 1609450655
Quantity Available
10
Seller
Southport, Merseyside, United Kingdom
Seller rating:
This seller has earned a 5 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£11.28
£9.95 shipping to USA

Show Details

Description:
Paperback / softback. New.
Item Price
£11.28
£9.95 shipping to USA
I Hadn't Understood
Stock Photo: Cover May Be Different

I Hadn't Understood

by Diego de Silva

  • Used
  • Paperback
Condition
Used:Good
Edition
1 Original
Binding
Paperback
ISBN 10 / ISBN 13
9781609450656 / 1609450655
Quantity Available
1
Seller
HOUSTON, Texas, United States
Seller rating:
This seller has earned a 4 of 5 Stars rating from Biblio customers.
Item Price
£23.15
FREE shipping to USA

Show Details

Description:
Europa Editions, 2012-02-28. 1 Original. Paperback. Used:Good.
Item Price
£23.15
FREE shipping to USA