The New Testament: A Translation by Hart, David Bentley - 11/26/2019

Yale University Press, 2017-10-24. Translation. hardcover. Used: Good.

Yale University Press, 2019-10-08. Paperback. Used: Good.

Yale University Press, March 2023. Paper Back. New.

pb. New. Brand New. Ships from an indie bookstore in NYC.

New. New book.

Yale Univ Pr. Used - Good.

Yale University Press. New. Special order direct from the distributor

New. The second edition of David Bentley Hart's critically acclaimed New Testament translation David Bentley Hart's translation of the New Testament, first published in 2017, was hailed as a "remarkable feat" and as a "strange, disconcerting, radical version of a strange, disconcerting manifesto of profoundly radical values." In this second edition, which includes a powerful new preface and more than a thousand changes to the text, Hart's purpose remains the same: to render the original Greek texts faithfully, free of doctrine and theology, awakening readers to the uncanniness that often lies hidden beneath doctrinal layers. Through his startling translation, with its raw, unfinished quality, Hart reveals a world conceptually quite unlike our own. "It was a world," he writes, "in which the heavens above were occupied by celestial spiritual potentates of questionable character, in which angels ruled the nations of the… Read More

paperback. Good. Access codes and supplements are not guaranteed with used items. May be an ex-library book.

Yale University Press, 2017-10-24. Translation. hardcover. Used:Good.