Aime Cesaire: The Collected Poetry by Cesaire, Aime; Translated by Clayton Eshleman and Annette Smith - 1983

University of California Press, 1983. 1st Edition . Hardcover. Near Fine/Very Good. Hardcover. Condition: Near Fine. Dust Jacket: Very Good. First Edition. 1st edition 1st printing - Three small tears on top of dust jacket, otherwise very good with no chipping or rubbing. Near fine condition of boards with only some minor foxing. Previous owner's birthday inscription on title page. Strong contents clean.

Berkeley, CA: University of California Press, 1983. 1st Edition. Hardcover. Fine/Fine. 4to., 408pp. Beautiful First Edition, First Printing with full number sequence. Translated, with an introduction and notes by Clayton Eshleman and Annette Smith. The translation of each poem is opposite the original French version. Square, tight and clean throughout with little or no wear, Equally attractive unclipped dust-jacket, ($25.00), is fresh and bright with no chipping, creases or tears. Inscribed, signed and dated by Clayton Eshleman, one of the translators, on the title page, "For Janoof, with best wishes. Clayton Eshleman, 1983, NYC". Janoff was a noted long-time professor of poetry at New York University as well as a published poet himself. Laid in is an events brochure for "La Maison Francaise" of New York Univeristy A very pretty collectable copy.

University of California Press, 1983-10-03. Hardcover. New. New. In shrink wrap. Looks like an interesting title!

Berkeley: University of California Press, 1983. Hardcover. Fine/Near Fine. First edition. Translated, with an introduction and notes by Clayton Eshleman and Annette Smith. Small quarto. 408pp. Parallel French and English text. Topedge trifle spotted and a tiny bump on the bottom edge of the cover, about fine in lightly worn, near fine dust jacket. Review copy with material laid in. Co-translator (&c.) Clayton Eshleman's copy, with his owner signature on the title page.