Isaiah Berlin - Ein Leben Paperback - 2002

From the publisher

Einstein called Isaiah Berlin 'an actor in God's big theater.' But Isaiah Berlin was more than a brilliant entertainer on stage. He worked tirelessly advocating tolerance and freedom for all, thereby shaping the political and philosophical liberalism of the 20th century -- the only political theory that endures. Berlin's political ideologies were shaped by his own three competing racial identities: Russian (because he was born in Russia), Jewish, and British (because of the exile).
Isaiah Berlin war die Stimme einer Generation, der grosse Vordenker des Liberalismus im 20. Jahrhundert. Toleranz, Freiheitsliebe und die Fahigkeit zu personlichem Gluck pragen sein Leben und Werk, in dem sich Lust am Denken, Sprachkraft und Weltburgerschaft verbinden. Einstein nannte ihn einen Schauspieler in Gottes grossem Theater. Doch Isaiah Berlin war mehr als ein brillanter Unterhaltungskuenstler auf der Buehne der grossen Geister. Mit unermuedlichem Eintreten fuer Toleranz und Freiheit hat er den politischen und philosophischen Liberalismus im 20. Jahrhundert entscheidend gepraegt-die politische Theorie, die sich letztlich als einzig tragbare behauptet hat.
Die drei rivalisierenden Identitaeten, die Berlin in sich trug-die russische durch seinen Geburtsort Riga, die juedische durch Familie, die britische durch das Exil-verflocht er zu einem einzigartigen Charakter. Er akzeptierte die Gegensaetze seiner Existenz und formte daraus ein wahrhaft liberales Temperament, dem das Streben nach Toleranz und Freiheit ebenso innewohnt wie seinem Werk. Leben ist die Schoepfung derjenigen, die leben-Schritt fuer Schritt. Dieses Credo enthaelt seine ansteckende Lust am Abenteuer der Erkenntnis (Denken ist ein Vorstoss ins Unbekannte) und seine unerschoepfliche Lust am Leben. Ignatieff ist es gelungen, Berlins beinahe erotische Beziehung zum Denken und zur Sprache in seiner Biographie einzufangen.